Pour en savoir plus sur l'utilisation sécuritaire des médicaments.
Découvrez pourquoi attrapez un rhume durant la saison froide.
Onguent Vicks VapoRub
VapoRub ne cause pas de somnolence ni d'agitation. Comme il s'agit d'un médicament topique contre la toux, il peut être indiqué pour les personnes diabétiques qui préfèrent ne pas prendre d'autres médicaments contre la toux qui contiennent du sucre. Consultez votre médecin.
Pour obtenir des renseignements concernant le diabète, visitez le site de l'Association canadienne du diabète, www.diabetes.ca.
Onguent VapoRub à senteur de citron
Onguent VapoRub
Onguent VapoRub à senteur de citron
Ingrédients
INGRÉDIENTS MÉDICAMENTEUX : Camphre 4,73 % p/p, menthol 2,6 % p/p, essence d'eucalyptus 1,2 % p/p
INGRÉDIENTS NON MÉDICAMENTEUX : Huile de feuilles de cèdre, fragrance de citron, essence de myristica, pétrolatum spécial, thymol, essence de térébenthine
Indication
Onguent VapoRub de Vicks à senteur de citron pour le soulagement de la congestion nasale, de la toux et des muscles endoloris dus au rhume.
Haut de la pageMises en garde
TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS. SUIVRE LE MODE D'EMPLOI. APPELER IMMÉDIATEMENT UN CENTRE ANTIPOISON SI LE PRODUIT EST INGÉRÉ ACCIDENTELLEMENT.
MISE EN GARDE : Pour usage externe seulement. Ne pas introduire dans les narines. Ne pas prendre par voie orale. Si la toux persiste pendant plus d'une semaine, tend à réapparaître ou est accompagnée de fièvre, consulter un médecin. Contre-indiqué dans les cas de maladie pulmonaire chronique ou de dyspnée, sauf sur avis contraire du médecin. Si une éruption ou une irritation excessive apparaissent, cesser l'utilisation. L'application d'une chaleur externe comme un coussinet chauffant électrique, peut avoir pour résultat une irritation excessive ou des brûlures de la peau. Éviter tout contact avec les yeux ou les muqueuses. Ne pas appliquer sous un pansement ni sur une blessure ni sur une peau éraflée. Pour prévenir le risque d'incendie, ne jamais placer VapoRub dans l'eau bouillante ni l'exposer à une flamme nue. Les femmes enceintes ou celles qui allaitent doivent consulter un médecin avant d'utiliser ce produit.
Mode d'emploi
Pour la congestion nasale et la toux : Pour obtenir un soulagement maximal, frictionner l'onguent sur 3 endroits : la poitrine, la gorge et le dos. Couvrir d'une serviette chaude, si désiré, tout en s'assurant que les vêtements ne sont pas trop ajustés. Pour les muscles raides ou endoloris : Appliquer sur la partie affectée. Si désiré, couvrir d'une serviette chaude. Pour les enfants de moins de 2 ans, consulter un médecin. RÉPÉTER 3 OU 4 FOIS PAR JOUR, TOUT SPÉCIALEMENT À L'HEURE DU COUCHER, OU EN SUIVANT LES INDICATIONS DU MÉDECIN.
Ne pas chauffer. Ne jamais exposer VapoRub à la flamme nue, ni le placer dans le four à micro-ondes, ni dans un contenant utilisé pour chauffer de l'eau, car une telle utilisation peut causer des éclaboussures et entraîner des brûlures.
Autres renseignements
Conserver à la température de la pièce.
Questions? 1-800-873-8276.
Onguent VapoRub
Ingrédients
INGRÉDIENTS MÉDICAMENTEUX : Camphre 4,73 % p/p, menthol 2,6 % p/p, essence d'eucalyptus 1,2 % p/p
INGRÉDIENTS NON MÉDICAMENTEUX : Huile de feuilles de cèdre, essence de myristica, pétrolatum spécial, thymol, essence de térébenthine
Indication
Onguent VapoRub de Vicks pour le soulagement de la congestion nasale, de la toux et des muscles endoloris dus au rhume.
Haut de la pageMises en garde
TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS. SUIVRE LE MODE D'EMPLOI. APPELER IMMÉDIATEMENT UN CENTRE ANTIPOISON SI LE PRODUIT EST INGÉRÉ ACCIDENTELLEMENT.
MISE EN GARDE : Pour usage externe seulement. Ne pas introduire dans les narines. Ne pas prendre par voie orale. Si la toux persiste pendant plus d'une semaine, tend à réapparaître ou est accompagnée de fièvre, consulter un médecin. Contre-indiqué dans les cas de maladie pulmonaire chronique ou de dyspnée, sauf sur indication d'un médecin. Si une éruption ou une irritation excessive apparaissent, cesser l'utilisation. L'application d'une chaleur externe comme un coussinet chauffant électrique, peut avoir pour résultat une irritation excessive ou des brûlures de la peau. Éviter tout contact avec les yeux ou les muqueuses. Ne pas appliquer sous un pansement ni sur une blessure ni sur une peau éraflée. Pour prévenir le risque d'incendie, ne jamais placer VapoRub dans l'eau bouillante ni l'exposer à une flamme nue. Les femmes enceintes ou celles qui allaitent doivent consulter un médecin avant d'utiliser ce produit.
Mode d'emploi
Pour la congestion nasale et la toux : Pour obtenir un soulagement maximal, frictionner l'onguent sur 3 endroits : la poitrine, la gorge et le dos. Couvrir d'une serviette chaude, si désiré, tout en s'assurant que les vêtements ne sont pas trop ajustés. Pour les muscles raides ou endoloris : Appliquer sur la partie affectée. Si désiré, couvrir d'une serviette chaude. Pour les enfants de moins de 2 ans, consulter un médecin. RÉPÉTER 3 OU 4 FOIS PAR JOUR, TOUT SPÉCIALEMENT À L'HEURE DU COUCHER, OU EN SUIVANT LES INDICATIONS DU MÉDECIN.
Ne pas chauffer. Ne jamais exposer VapoRub à la flamme nue, ni le placer dans le four à micro-ondes, ni dans un contenant utilisé pour chauffer de l'eau, car une telle utilisation peut causer des éclaboussures et entraîner des brûlures.
Autres renseignements
Conserver à la température de la pièce.
Questions? 1-800-873-8276.
